Esta página web está disponible actualmente en:

Expansión internacional de empresas nacionales: el registro ODI no es suficiente, ¿por qué diseñar primero una estructura en Hong Kong?

En los últimos años, un número creciente de empresas de China continental ha integrado en su estrategia de grupo los mercados, las cadenas de suministro y la capacidad de producción en el extranjero, así como las adquisiciones internacionales o los negocios digitales transfronterizos. Hong Kong, gracias a su estatus de centro financiero internacional, su maduro sistema de servicios profesionales, un entorno de flujo de capitales relativamente libre y su capacidad para conectar el mercado nacional con el internacional, suele considerarse una plataforma esencial para la expansión de las empresas chinas. No obstante, en la práctica, muchas empresas siguen entendiendo el ODI simplemente como «realizar un trámite de registro», creyendo que una vez completados los procesos de reforma, comercio y divisas, la inversión exterior podrá avanzar sin problemas. En realidad, el ODI es solo una parte de la ruta de cumplimiento. Lo que realmente determina si un proyecto puede operar de forma sólida a largo plazo es si la empresa ha diseñado claramente, antes de la inversión, el posicionamiento funcional de la sociedad de Hong Kong, los niveles de participación, las rutas de fondos, los acuerdos contractuales, el tratamiento contable, las declaraciones fiscales y la cadena de evidencias para auditorías posteriores.

Para los propietarios de empresas, directores financieros y responsables de negocios internacionales, el diseño de la estructura no busca la complejidad, sino alinear anticipadamente los objetivos comerciales, los requisitos regulatorios, la revisión bancaria, la prudencia fiscal, los informes financieros y las futuras operaciones de capital. Una sociedad en Hong Kong aparentemente sencilla puede asumir funciones tan diversas como holding, comercio, financiación, gestión regional, tenencia de propiedad intelectual, segregación de proyectos o consolidación de beneficios. Según la función, los documentos requeridos, la información de KYC bancario, el análisis fiscal, el tratamiento contable y los puntos clave de la auditoría serán diferentes. Si no hay una planificación previa, suelen surgir obstáculos en la remesa de fondos, el retorno de beneficios, la apertura de cuentas bancarias, la diligencia debida de los inversores o la auditoría anual.

Error común: una sociedad en Hong Kong no es un «intermediario universal»

El primer error es considerar a la sociedad de Hong Kong como un «intermediario genérico». Algunas empresas registran la sociedad primero y solo después deciden si se encargará de la tenencia de acciones, el comercio, la financiación o el cobro, lo que resulta en una falta de coherencia entre los estatutos, los acuerdos de los directores, las explicaciones bancarias, los contratos comerciales y los sistemas contables. El segundo error es creer que los fondos pueden fluir libremente una vez completado el registro ODI. En la práctica, los bancos seguirán revisando la autenticidad de la inversión, el uso de los fondos, los documentos de la transacción, la situación del proyecto en el extranjero y los cambios posteriores. El tercer error es pensar que el hecho de que «el tipo impositivo en Hong Kong sea bajo» aporta automáticamente ventajas fiscales. Hong Kong aplica el principio de territorialidad fiscal; el origen de los beneficios debe determinarse mediante la negociación de contratos, la ejecución, el personal, el lugar de toma de decisiones, la asunción de riesgos y la cadena de evidencias, y no solo por el lugar de registro de la empresa o la cuenta de cobro. El cuarto error es tratar a la sociedad de Hong Kong simplemente como una cuenta de cobro en el extranjero. Como entidad jurídica independiente, suele requerir libros contables, contratos, facturas, extractos bancarios, resoluciones del consejo, auditorías y documentación de declaración fiscal propios. El quinto error es suponer que invertir a través de Hong Kong es necesariamente más sencillo que la inversión directa desde el país de origen. Una estructura en Hong Kong puede aportar flexibilidad, pero también aumenta los requisitos de mantenimiento corporativo, contabilidad, auditoría, fiscalidad, consultas bancarias y gestión de operaciones vinculadas transfronterizas.

¿Inversión directa o creación de una sociedad en Hong Kong? Cinco criterios de decisión

Antes de expandirse, las empresas deben responder a una pregunta fundamental: ¿por qué necesitan una sociedad en Hong Kong? Si se trata de un único proyecto en el extranjero, con una estructura sencilla y sin necesidad de atraer inversores externos o expandirse a varios países a corto plazo, la inversión directa de la empresa nacional en la sociedad del proyecto exterior puede ser más directa. Sin embargo, si la empresa planea establecerse en varios países, atraer inversores extranjeros, realizar transferencias de acciones, establecer una plataforma de gestión regional o realizar acuerdos de financiación, una plataforma holding en Hong Kong suele facilitar la gobernanza del grupo, la gestión de participaciones y las operaciones de capital. En otras palabras, la decisión de establecer una sociedad en Hong Kong no debe basarse solo en la facilidad del registro, sino en si asumirá funciones comerciales claras, reales y explicables.

Se recomienda que las empresas decidan basándose en al menos cinco criterios. Primero, el propósito de la inversión y la expansión futura: ¿es un único proyecto o se invertirá en varios países y se atraerán fondos o inversores estratégicos? Segundo, la ruta de los fondos y el cumplimiento del ODI: ¿deben salir fondos del país y se destinarán a la creación de sociedades, fusiones, aumentos de capital o gastos operativos? Tercero, la apertura de cuentas bancarias y el KYC continuo: ¿tiene la sociedad de Hong Kong un modelo de negocio, contrapartes, contratos y flujos de fondos claros? Cuarto, la fiscalidad y la determinación del origen de los beneficios: ¿qué funciones asume la sociedad de Hong Kong y qué actividades generan los beneficios? Quinto, contabilidad, auditoría y gestión del grupo: ¿puede la sociedad de Hong Kong llevar una contabilidad independiente, auditarse, declarar impuestos y proporcionar informes de gestión al grupo? Si estas preguntas no se responden antes de la inversión, es muy probable que surjan incoherencias entre las declaraciones regulatorias, las explicaciones bancarias, los acuerdos contractuales, los registros contables y los criterios fiscales.

Estructuras y modelos operativos comunes para la expansión internacional

Modelo

Escenario de aplicación

Puntos clave de atención

Inversión directa de la empresa nacional en la sociedad del proyecto exterior

Proyecto único, estructura sencilla, sin necesidad de plataforma holding intermedia

Registro ODI, salida de fondos, fiscalidad en el destino, retorno de beneficios y trámites de modificación

Plataforma holding en Hong Kong

Presencia en varios países, financiación futura, salida de capital o gobernanza del grupo

Niveles de participación, toma de decisiones del consejo, diligencia debida de inversores, dividendos y acuerdos de salida

Plataforma comercial o de ventas en Hong Kong

La sociedad de Hong Kong firma contratos con clientes extranjeros; las compras o el soporte técnico provienen del país de origen o de terceros

Flujo contractual, logístico, de fondos y de facturación; fijación de precios y evidencias fiscales

Sede regional o plataforma de gestión en Hong Kong

Provisión de servicios financieros, gestión, compras, marketing, tecnología o informes del grupo

Acuerdos de servicios de gestión, personal o recursos externos, resultados del servicio y fijación de precios de gestión

SPV de financiación o de proyecto en Hong Kong

Aislamiento de riesgos por país o proyecto, o atracción de inversores, préstamos y fondos extranjeros

Documentos de financiación, uso de fondos, entrada de inversores, disposición del proyecto y segregación contable

Documentos e información que las empresas deben preparar con antelación

Antes de iniciar una inversión en el extranjero, las empresas deben preparar un conjunto de información básica que pueda respaldar simultáneamente el ODI, la apertura de cuentas bancarias, el análisis fiscal y la auditoría anual. Esto suele incluir: organigrama del grupo, información de los beneficiarios finales y controladores reales, informes de auditoría o estados financieros de la entidad inversora nacional, explicación del origen de los fondos, resoluciones del consejo o de la junta de accionistas, memoria de viabilidad de la inversión exterior, plan de negocio para el mercado objetivo, acuerdos de inversión o cartas de intención, plan previsto de uso de fondos, descripción del negocio de la sociedad de Hong Kong, información de los principales clientes y proveedores, política de operaciones vinculadas, información para cuestionarios de KYC bancario y planes futuros de tratamiento contable y archivo de justificantes. Si se trata de fusiones, sectores sensibles, licencias, datos, propiedad intelectual o servicios transfronterizos, también deben prepararse informes de diligencia debida, documentos legales, información de valoración o explicaciones de cumplimiento sectorial según el proyecto específico.

Riesgos derivados de una gestión inadecuada

Si una empresa no gestiona adecuadamente el diseño de la estructura y la preparación de documentos, los riesgos no suelen aparecer de golpe, sino que se manifiestan gradualmente en diferentes etapas. Primero, la incoherencia entre el uso declarado en el registro ODI, el uso real de los fondos y los documentos de pago bancarios puede obstruir la salida de capital, retrasar las transferencias o dificultar cambios posteriores. Segundo, las cuentas bancarias en Hong Kong pueden estar sujetas a revisiones continuas de KYC tras su apertura; si las contrapartes, importes, países o usos difieren significativamente de lo declarado inicialmente, el banco puede solicitar información adicional o incluso restringir el uso de la cuenta. Tercero, a nivel fiscal, pueden surgir disputas debido al origen de los beneficios, la sustancia del servicio, los precios de transferencia o la falta de justificantes. Cuarto, a nivel contable y de auditoría, pueden aparecer discrepancias entre contratos, facturas, cobros/pagos y la ejecución real, lo que conlleva ajustes de auditoría, mayores costes de explicación para la dirección e incluso retrasos en el proceso de auditoría. Quinto, en cuanto a financiación y salida, los posibles inversores o compradores suelen revisar los documentos ODI, la cadena de participación, el historial contable y los registros de cumplimiento fiscal; si faltan documentos iniciales, el coste de subsanación posterior es elevado.

Establecer un mecanismo integrado de «Estructura, Fondos, Contratos, Contabilidad, Fiscalidad y Banca»

Se recomienda que las empresas establezcan un mecanismo interdepartamental desde la fase de inicio del proyecto, liderado por el propietario o el CFO, con la participación de los departamentos financiero, legal, fiscal y comercial, junto con asesores profesionales externos. Primero, realizar una revisión de la estructura antes de la inversión para definir si la sociedad de Hong Kong debe asumir funciones de holding, ventas, financiación, gestión o propiedad intelectual, y formalizarlo en una memoria escrita. Segundo, preparar el ODI, el registro de divisas, las resoluciones del consejo, los acuerdos de inversión y la explicación del uso de fondos antes de la salida de capital, asegurando la coherencia entre el uso registrado y el real. Tercero, diseñar el flujo de contratos, facturas, fondos y la cadena de evidencias de entrega antes de iniciar las operaciones para evitar la recopilación retrospectiva de información. Cuarto, la sociedad de Hong Kong debe establecer libros contables independientes desde la primera transacción, diferenciando el capital social, ingresos, costes, saldos con partes vinculadas y cobros/pagos por cuenta de terceros. Quinto, al evaluar cuestiones fiscales, evitar asumir simplemente que «los ingresos en el extranjero no tributan» y realizar un análisis basado en las actividades comerciales reales, el origen de los beneficios y las evidencias. Sexto, actualizar continuamente la información de KYC bancario, incluyendo cambios en el negocio, accionistas o directores, nuevos países de transacción, cambios en clientes principales y explicaciones para transacciones inusualmente elevadas.

Cómo puede ayudar CW CPA a las empresas

Como firma de contables y consultoría empresarial en Hong Kong, CW CPA ofrece un apoyo estructurado que abarca desde la planificación inicial de la expansión hasta el cumplimiento operativo posterior. Solemos comenzar por comprender la estructura accionarial actual del grupo, su modelo de negocio, el origen de los fondos y sus planes de desarrollo internacional, para luego ayudar a la empresa a determinar si debe invertir directamente desde la sociedad nacional o utilizar una sociedad en Hong Kong como holding, plataforma comercial, sede regional, plataforma de financiación o SPV de proyecto. Posteriormente, podemos asistir en la organización de la información financiera y comercial necesaria para el ODI y el KYC bancario, diseñar el plan de cuentas y los procesos de archivo de justificantes, organizar los flujos de contratos, facturas, extractos bancarios y evidencias contables, evaluar los puntos clave del impuesto sobre beneficios de Hong Kong, el origen de las ganancias, las operaciones vinculadas, la auditoría y los informes del grupo, y ayudar a mantener la coherencia documental durante la auditoría anual y las declaraciones fiscales.

Cabe destacar que cualquier acuerdo estructural debe evaluarse en función del negocio real de la empresa, el propósito de la inversión, el origen de los fondos, las normativas del país de destino y los planes futuros de financiación o salida. El valor de un asesor profesional no reside en ofrecer una plantilla única, sino en ayudar a la empresa a integrar la lógica comercial, los requisitos regulatorios, la prudencia fiscal, la información bancaria y los informes financieros en una solución ejecutable, explicable y auditable. Para las empresas de China continental que se preparan para internacionalizarse a través de Hong Kong, el enfoque más seguro es completar la revisión de la estructura, los acuerdos contables, la preparación de información KYC y la evaluación preliminar de cumplimiento fiscal antes de registrar la sociedad, presentar el ODI o abrir cuentas bancarias. Un paso adicional en la planificación previa suele reducir significativamente las incertidumbres en el flujo de fondos, la gestión operativa, las declaraciones de auditoría y las operaciones de capital posteriores.

¿Tiene alguna pregunta?

El contenido de esta entrada de blog se proporciona únicamente con fines informativos generales y no constituye asesoramiento legal, contable, fiscal o de otro tipo profesional. Si bien se hace todo lo posible para garantizar que la información sea precisa y esté actualizada en el momento de la publicación, es posible que no refleje los desarrollos regulatorios, legales o comerciales más recientes y no debe utilizarse como base para tomar decisiones o emprender acciones. Los lectores deben buscar el asesoramiento profesional adecuado adaptado a sus circunstancias específicas.

Este contenido se prepara principalmente en inglés. Cuando se disponga de otras versiones lingüísticas (incluido el chino simplificado, el español o el portugués), dichas traducciones se generarán con la ayuda de herramientas de inteligencia artificial y se proporcionarán únicamente con fines de referencia. En caso de incoherencia o ambigüedad, prevalecerá la versión en inglés.

Si tiene alguna pregunta sobre el contenido de este artículo o desea hablar sobre cómo los asuntos tratados pueden aplicarse a su situación específica, póngase en contacto con nosotros directamente.

Tabla de contenido